秉承商务百年传统    传播中华优秀文化

回望来时路——记公司全体同仁参观商务印书馆120年纪念展

时间:2017-05-12 10:45:13 点击: 【字体: 收藏

今年,商务印书馆成立120年。


5月10日下午,公司全体同仁前往涵芬楼书店参观商务印书馆一百二十年纪念展,沿着商务前辈们的创业足迹,感受一家百年老社跨越世纪的风雨兼程,感受身为一个商务人的荣光与使命。




“涵宇内大智慧,与吾邦共芬芳”。在张元济、夏瑞芳等老商务人的带领下,中国现代出版从这里开始。



创业   1897—1906


1897年2月11日,商务印书馆在上海创办。创办人夏瑞芳、鲍咸恩、鲍咸昌、高凤池,原是外国人在上海开办的报馆和书馆的排字工人,他们集资3750元,租屋三间,购机器数台,办起了这家小印刷工厂,起名为商务印书馆,夏瑞芳为经理。

 

那个时候的商务以印刷为主。

 

1902年,翰林出身的张元济抱着以昌明教育、开启民智为己任的社会责任感进入商务。之后,商务设立了编译所、印刷所和发行所,聘请蔡元培为编译所所长,不久蔡元培离开上海,由张元济任所长。张元济学贯中国,博古通今,他延请了一大批学者和专家加盟商务,开始组织编写新式教科书,译印外国名著,编纂出版各类辞典工具书。在他们的努力下,商务真正成为了一家出版企业。




发展   1907—1931


从1907年开始,商务印书馆进入迅速发展阶段,到1932年“一·二八”事变前进入鼎盛时期,员工总数达到4500人。编译所积聚了大批学贯中西的人才。发行所在海内外开办了36家分馆。印刷所在北京、香港设有分厂,拥有当时最先进的印刷设备和印刷技术。设有亚洲第一规模的东方图书馆。办有幼儿园、小学、师范讲习所、外语和商业补习学校、函授学校等。还办有电影、广告、玩具、文具、标本、仪器、印刷机制造部。出版物涵盖社会科学、自然科学、应用技术、文学艺术、儿童读物、教科书、辞书等门类。还出版了十数种杂志。





这一时期,商务印书馆发展规模超过了亚洲所有出版企业,可以与当时世界上任何大型出版社相媲美。


坚守  1932—1948


1932年“一·二八”事变,日本帝国主义进犯淞沪,商务印书馆上海总管理处、总厂及编译所、东方图书馆等被炸毁,损失殆尽,被迫停业。董事会随即做出决定,由主要负责人组成复兴委员会,以“为国难而牺牲,为文化而奋斗”为口号,开始一系列的复兴活动。经过半年艰苦努力,8月1日复业。到1936年,商务出版物占全国总量52%,遥遥领先于国内同业。


1937年“八一三“事变,侵华日军侵占上海,商务印书馆再次遭到重创。商务领导层采取一系列应变措施,以适应战时环境。先在香港设立总管理处驻港办事处,把编辑、出版、印刷的主要力量迁往香港。香港沦陷后,编辑出版重心又移至重庆。在人力不足、设备减少、纸张短缺、运输受阻的困难条件下,仍坚持出书,但出版能力严重衰退。在各地的分馆分厂也在艰难环境中因时因地勉强维持。抗战胜利后,在渝人员迁回上海,苦心经营到新中国成立。




新生   1949—1978


1949年,中华人民共和国成立,商务印书馆获得新生。1954年编审、出版部门迁北京后实行公私合营,上海、北京、香港印刷厂独立经营,发行所并入中国图书发行公司。随后编审出版部与高等教育出版社合并,以出版高等学校及中等专业学校教材为主。1957年与高等教育出版社分立,恢复商务印书馆建制,成为中央级出版社。


党和政府鉴于商务数十年来在中国文化教育事业上的卓著声誉和出版传统,确定商务印书馆“以翻译外国的哲学、社会科学方面的学术著作为主,并出版中外文的语文辞书。”这一阶段商务出版了《新华字典》《现代汉语词典》《俄汉大辞典》《汉英词典》等工具书,以及一大批汉译世界学术名著,1971年与中华书局合营。




再发展  1979—2007


1979年,商务印书馆再次恢复独立建制,仍然以翻译介绍外国哲学、社会科学著作和编纂出版中外语文工具书为主要任务。改革开放给商务带来了新的发展机遇,商务亦不负时代,出版了一大批精品图书。积累反映人类学术思想精华的“汉译世界学术名著丛书”已出版400种。《辞源》《现代汉语词典》《新华字典》等辞书为指导国人正确使用祖国的语言文字做出了重大贡献。


1993年,商务印书馆组建了由北京、香港、台湾、新加坡、马来西亚五地商务合营的商务印书馆国际有限公司。还创建了辞书研究中心和对外汉语教学研究中心,“四化二网一库”信息化工程也正式启动。


商务人正在探索一条符合社会主义市场经济的、按现代企业制度运作的大型出版企业的道路,力争在新的世纪里再创辉煌。


新梦想   2008—


在当今信息时代、文化时代和市场化时代,商务印书馆继续秉承“昌明教育、开启民智”的使命,以“服务教育,引领学术,担当文化,激动潮流”为宗旨,开启新的梦想之旅。经济规模和品牌影响都达到了新的高度。



《新华字典》出版第11版,2013年生产1.2亿册,2016年获“最受欢迎字典”和“最畅销的书”两项吉尼斯世界纪录。


 


不断推出具有重大文化积累与传承价值的大型出版工程,如《钱钟书手稿集》(72集)、文津阁本《四库全书》原大复制工程、《中国设计全卷》(20卷)、《国际文化版图研究文库》和《自然文库》等。多次荣获中国出版政府奖等国家级奖项。



实现纸电同步出版,开启全媒体出版新模式。


推动将《新华字典》的生产和发行纳入国家文化民生工程;把公益活动纳入企业经营常态;建设多家乡村阅读中心。开设多家分馆,与国外出版机构开展战略合作。力图成为文化内涵深厚、品牌影响卓著、主业特色鲜明、规模实力雄厚、具备持续创新能力和市场竞争力的大型现代出版传媒企业。



2016年,商务印书馆进军童书市场,成立了商务印书馆童书馆,重新扛起了童书出版的旗帜。



“数百年旧家无非积德,

第一件好事还是读书。”

我们“重走来时路”,

在商务印书馆120年的历史征程中

重温旧日足迹和光辉业绩;

在今天的出版潮流中,

努力担负起文化使命,

倾力打造出传世精品。


编辑:马睿

TAG: 商务 同仁